Información en Español

  • Answerland ¿Tiene preguntas? Pregúntale a los bibliotecarios en Answerland, el servicio estatal de referencia en vivo de Oregón.¡Chatear con bibliotecarios o enviar un correo electrónico a un bibliotecario! Answerland es el servicio de referencia en línea de Oregon en cual los bibliotecarios ayudan a los residentes de Oregon a encontrar respuestas a preguntas y aconsejan sobre el proceso de investigar las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
  • DOGONewsA bi-lingual literacy and news database featuring interactive articles covering language arts, science, social studies, STEM, sports, and the environment.
  • Colorín Colorado – ¡Ayudando a los niños a leer…y a triunfar!
  • Informe  Informe Académico proporciona acceso a periódicos y revistas especializadas de lengua española y portuguesa. La base de datos ofrece una amplia gama de contenidos sobre América Latina. For Spanish-speaking users this full-text reference tool is the first to provide indexing, images, and full text of popular Hispanic magazines — not just translations.
  • Library2Go e-libros en español.
  • 1,000 Books Before Kindergarten – De parte de “1,000 Books Foundation,” les invitamos a participar en este programa gratuito que les anima a leer 1,000 libros con sus hijos antes de que comiencen el jardín de niños. 

LearningExpress Library

GED® en Español

Recursos Para Hispanohablantes

Herramientas de aprendizaje, carrera y ciudadanía en español

Learning Express Library Offers online practice tests, skills-building for math, reading, and writing, computer skills tutorials, e-books and career development tools. Requires your library barcode number and PIN when you access them outside of the library. You will also need to register with Learning Express by creating your own username and password.